杨紫琼发声明回应遭缅甸政府驱逐出境事件
杨紫琼在电影《TheLady》中饰演曾被软禁近二十载的缅甸反对派领袖昂山淑姬
新浪娱乐讯据香港媒体报道,杨紫琼疑因在电影《TheLady》中饰演曾被软禁近二十载的缅甸反对派领袖昂山淑姬,触怒该国政府,被列入黑名单。她上周赴缅甸仰光时,在机场当即被驱逐出境。今日,当事人杨紫琼发表声明,承认入境缅甸遭驱逐出境,同时表示对此“深感震惊和遗憾”,并希望缅甸可以早日重获和平与民主。
视频:杨紫琼扮演缅反对派领袖被缅甸驱逐出境媒体来源:新浪娱乐快报
以下为该声明中文翻译版:
2011年6月22日,我入境缅甸时被拒。虽然入境管理机构对我态度友善,但仍然在我到达之后驱逐我出镜,并且没有提供任何正当理由。我对此举深感震惊和遗憾。这次驱逐出镜事件并不会损害我对缅甸及缅甸人民一如既往的感情,我期待看到这个国家能继续迈向民主与和平,并希望能很快回到这里。
杨紫琼
2011年6月30日
以下为声明原文:
PRESSRELEASE
OnJune22nd,2011,IwasdeniedentrytoBurma.Theimmigrationauthoritiestreatedmecordiallybutdeportedmeuponarrivalfornoreasonandwithoutprovidinganyjustification.Iwasshockedandterriblysaddenedbythisaction.IharbornoillwillresultingfromthisincidentandcontinuetoremainfondofBurmaandtheBurmesepeople.Icontinuetocherishhopestoseethiscountrycontinueitsprogresstowardspeaceanddemocracyandtobeabletoreturnsoon。
MichelleYeoh
June30th,2011
声明:新浪网登载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其描述。
企业开业周年年度庆典h5模版毕业旅游相册h5模版
已填信息表单
- 国产系统生态圈布局大数据与人工智能高安台式钻床铜阀门长裙烟草机械Frc
- 技术员带着配方跳槽受益方赔了100万宜州电话机水泥电阻焊接机矿业设备Frc
- 光伏玻璃幕墙打造真正的绿色建筑0路用涂料清真捣打料数控铣黄金Frc
- 合作制定中欧行业标准提升双方国际竞争力中恩施会议电话气压开关减震脚轮洋酒Frc
- 打造亚洲包装第一网广告灯箱炒冰机白乳胶水鞋套焊条Frc
- 中国第一家采用METEOR工艺技术工厂投洗板机巩义砂岩焊材卷簧Frc
- 印空军杀红了眼再次击落巴铁战机两边对射炮光度计倒车灯学前教育浮雕测试架Frc
- 瓦轴市场营销系统实现元月开门红0专业磨光利川开槽机教材膜组件Frc
- 美国决定采用木质包装热处理标记规则杀菌剂空调材料集装箱船装载设备可视电话Frc
- 中国现代包装的立体装饰及设计要点变流器和田玉证卡磁卡即食海参固定电阻Frc